Türkçe — Kullanım Koşulları
| Uygulama | Sketcha |
| Paket kimliği | com.gambit.sketcha |
| Platformlar | iOS, iPadOS, Android |
| Yayıncı | Gambit (Türkiye) |
| İletişim | hello@getsketcha.com |
| Yürürlük tarihi | 2026-09-08 |
| Sürüm | 1.0 |
1. Koşulların kabulü
Bu Kullanım Koşulları ("Koşullar"), Türkiye'de kurulu Gambit ("Gambit", "biz") ile sizin aranızda, Sketcha uygulamasının ("Sketcha", "uygulama") kullanımına ilişkin bir sözleşmedir.
Sketcha'yı indirerek, kurarak veya kullanarak bu Koşulları kabul etmiş olursunuz. Kabul etmiyorsanız uygulamayı kullanmayın.
Tüketici iseniz, bu Koşulların hiçbir hükmü 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun'dan veya ikamet ettiğiniz ülkenin tüketici mevzuatından doğan emredici haklarınızı sınırlamaz.
2. Kullanım lisansı
Size, sahibi veya kontrolü altındaki cihazlara Sketcha'nın bir kopyasını kurmanız ve App Store veya Google Play kullanım kurallarına uygun biçimde kullanmanız için kişisel, münhasır olmayan, devredilemez ve geri alınabilir bir lisans veriyoruz.
Uygulamanın kendisi — kodu, arayüzü, markası, adı, logosu, simgeleri, varsayılan fırçaları, varsayılan varlıkları ve belgeleri — Gambit'in ve lisans verenlerinin mülkiyetinde kalır. Bu Koşullar size yazılımı kullanma lisansı verir; yazılımı satmaz.
Emredici hukukun açıkça izin verdiği hâller dışında şunları yapamazsınız:
- uygulamayı kopyalamak, değiştirmek, çevirmek veya türev eser üretmek;
- tersine mühendislik yapmak, kaynak koda dönüştürmek, derlemesini çözmek ya da kaynak kodunu veya gömülü varlıklarını çıkarmaya çalışmak;
- uygulamayı kiralamak, ödünç vermek, satmak, alt lisanslamak veya yeniden dağıtmak;
- mülkiyet bildirimlerini kaldırmak veya değiştirmek;
- Sketcha Pro özelliklerini koruyan lisans ve hak denetimlerini aşmak, devre dışı bırakmak veya bunlara müdahale etmek.
3. İçeriğiniz size aittir
Sketcha'da yarattığınız her şey size aittir.
Sketcha ile ürettiğiniz her çizim, illüstrasyon, animasyon, fırça, fırça kiti, palet, dışa aktarılmış görsel, GIF ve video ("İçeriğiniz") tamamen size aittir. Bunlar üzerinde hiçbir mülkiyet iddiamız, lisansımız veya hakkımız yoktur.
Özellikle:
- İçeriğinizi hiçbir kısıtlama ve telif bedeli olmaksızın ticari olarak kullanabilirsiniz. Baskı satın, çizgi roman yayımlayın, müşteri işi teslim edin, oyunda veya üründe kullanın — iznimize gerek yoktur ve bize hiçbir borcunuz olmaz.
- Sketcha'ya veya Gambit'e atıf yapmanızı şart koşmuyoruz. (Seviniriz, ama şart değildir.)
- İçeriğiniz cihazınızdan hiç çıkmadığı için, istesek dahi kullanamayız. Kopyamız, erişimimiz ve hakkımız yoktur.
- Bu Koşullarda "içeriğinizi uygulamayı tanıtmak için kullanabiliriz" şeklinde bir hüküm yoktur; siz ayrıca ve açıkça kabul etmediğiniz sürece (örneğin bize tanıtım için eser gönderdiğinizde) de olmayacaktır.
Bu bölümün kapsamadığı tek şey, sizin yaratmadığınız içeriktir — bkz. 7. ve
- bölümler.
4. Kabul edilebilir kullanım
Sketcha'yı şu amaçlarla kullanmayacağınızı kabul edersiniz:
- bulunduğunuz yerde hukuka aykırı materyal üretmek, saklamak veya dağıtmak; buna çocukların cinsel istismarına ilişkin materyal, şiddete veya nefrete tahrik eden içerik ya da başkasının haklarını ihlal eden içerik dâhildir;
- herhangi bir kişinin telif, marka, manevi hak, özel hayatın gizliliği veya kişilik haklarını ihlal etmek;
- bir kişi veya kurumu taklit etmek; gerçek sanılması amaçlanan sahte belge, kimlik evrakı veya aldatıcı materyal üretmek;
- App Store veya Google Play koşullarını ya da uygulanabilir ihracat kontrolü ve yaptırım mevzuatını ihlal edecek herhangi bir biçimde kullanmak.
Uygulama çevrimdışı olduğundan ve dosyalarınıza hiçbir görüşümüz bulunmadığından, ne çizdiğinizi denetlemeyiz ve denetleyemeyiz. Bu, yukarıdakileri kabul edilebilir kılmaz; tamamen sizin sorumluluğunuz kılar.
5. Sketcha Pro
Sketcha'nın temel çizim araçları ücretsizdir. Sketcha Pro, ek özelliklerin kilidini açan isteğe bağlı ücretli bir yükseltmedir.
5.1 Planlar
| Plan | Türü | Referans fiyat (USD) | Yenileme |
|---|---|---|---|
| Aylık | Otomatik yenilenen abonelik | 4,99 $ / ay | İptal edilene kadar her ay yenilenir |
| Yıllık | Otomatik yenilenen abonelik | 29,99 $ / yıl, uygun yeni aboneler için 7 günlük ücretsiz deneme | İptal edilene kadar her yıl yenilenir |
| Ömür boyu | Tek seferlik satın alma (tüketilemez ürün) | 59,99 $ tek sefer | Yenilenmez |
Uygulamada gösterilen fiyatlar her zaman bağlayıcı olanlardır. Yukarıdaki rakamlar ABD referans fiyatlarıdır; yerel fiyatınız, para biriminiz ve geçerli vergiler bulunduğunuz mağaza bölgesi için App Store veya Google Play tarafından belirlenir ve farklılık gösterebilir. Ücretsiz deneme hakkı bizim tarafımızdan değil, Apple veya Google tarafından belirlenir; siz veya mağaza hesabınız daha önce bir Sketcha denemesinden veya tanıtım teklifinden yararlandıysa yeni bir deneme sunulmaz.
5.2 Otomatik yenilenen abonelikler nasıl çalışır
- Ödeme, satın alma onayında Apple Kimliğinize veya Google Play hesabınıza tahsil edilir.
- Abonelik, mevcut dönemin bitiminden en az 24 saat önce iptal edilmediği sürece o günkü fiyattan otomatik olarak yenilenir.
- Yenileme ücreti, mevcut dönemin bitiminden önceki 24 saat içinde tahsil edilir.
- İptal etseniz bile Pro özellikleri, bedelini ödediğiniz dönemin sonuna kadar kullanılmaya devam eder.
5.3 Ücretsiz deneme
- Sunulduğu hâllerde 7 günlük ücretsiz deneme, mağazanın belirlediği şekilde yalnızca uygun yeni abonelere ve bir kez verilir.
- Denemenin bitiminden en az 24 saat önce iptal etmezseniz, deneme otomatik olarak ücretli yıllık aboneliğe dönüşür ve ücret tahsil edilir.
- Ücretsiz deneme sürerken bir abonelik veya ömür boyu yükseltme satın alırsanız, denemenin kullanılmayan kısmından feragat etmiş sayılırsınız. Bu bir App Store kuralıdır ve Google Play'de de eşdeğer biçimde geçerlidir.
5.4 İptal
İptali biz üzerinden değil, mağaza hesabınız üzerinden yaparsınız. Sizin adınıza bir aboneliği iptal etme imkânımız yoktur.
- iOS / iPadOS: Ayarlar → adınız → Abonelikler → Sketcha → İptal Et; veya App Store → hesap → Abonelikler. Doğrudan bağlantı:
https://apps.apple.com/account/subscriptions - Android: Google Play → profil → Ödemeler ve abonelikler → Abonelikler → Sketcha → İptal Et. Doğrudan bağlantı:
https://play.google.com/store/account/subscriptions
Uygulama ayrıca, mağazanıza uygun sayfayı açan bir "Aboneliği yönet" düğmesi sunar.
Bir sonraki dönem için ücretlendirilmemek adına iptalin, yenileme tarihinden en az 24 saat önce tamamlanması gerekir. Uygulamayı silmek aboneliği iptal etmez.
5.5 Ömür boyu satın alma
- Ömür boyu yükseltme, tek seferlik ve tüketilemez bir satın almadır. Otomatik yenilenmez ve iptal edilecek bir şey yoktur.
- Cihaza veya bir Sketcha hesabına değil (böyle bir hesap yoktur), satın almayı yapan mağaza hesabına (Apple Kimliği veya Google hesabı) bağlıdır. Aynı mağaza hesabıyla oturum açtığınız diğer cihazlarda ve yeniden kurulumdan sonra, uygulamadaki "Satın alımları geri yükle" ile geri yüklenebilir.
- "Ömür boyu" ifadesi şu anlama gelir: Sketcha platformunuzda yayımlandığı ve çalışabilir olduğu sürece, Sketcha Pro'nun zaman içinde geliştiği hâliyle kapsadığı özellikler için. Uygulamanın sonsuza dek yayımlanacağı, bakımının yapılacağı veya uyumlu kalacağı taahhüdü değildir ve ileride çıkarabileceğimiz esaslı biçimde farklı bir ürünü (örneğin ayrı bir uygulamayı) kapsamaz.
- Geri yükleme mağazanın kayıtlarına bağlıdır. Apple Kimliği ile satın alıp sonra Android'e geçerseniz (veya tersi), satın alma taşınmaz — Apple ve Google ayrı mağazalardır ve hiçbiri diğerinin satın almasını tanımaz. Bu, aşamadığımız bir platform kısıtıdır.
5.6 Fiyat değişiklikleri
Fiyatları değiştirebiliriz. Bir değişiklik, bedelini zaten ödediğiniz dönemi ve tamamlanmış bir ömür boyu satın almayı hiçbir zaman etkilemez.
Aboneliklerde fiyat artışı yalnızca gelecekteki yenileme dönemlerine uygulanır; mağaza sizi bilgilendirir ve platformun gerektirdiği hâllerde artırılmış fiyat tahsil edilmeden önce onayınızı ister. Kabul etmiyorsanız, bir sonraki yenilemeden önce 5.4'te anlatıldığı gibi iptal edin.
5.7 Hak görünmezse
Haklar mağaza ve RevenueCat üzerinden iletilir; bekleyen bir ödeme, "Satın Alma İzni" onayı veya ağ sorunu nedeniyle gecikebilir. Önce "Satın alımları geri yükle" seçeneğini deneyin ve satın almayı yapan mağaza hesabıyla oturum açmış olduğunuzdan emin olun. Yine de görünmezse, mağaza sipariş/işlem numaranızla birlikte hello@getsketcha.com adresine yazın; yardımcı oluruz — ancak bir ödeme sorununun nihai çözüm mercii mağazadır.
6. İadeler
Tüm satın almalar Apple veya Google tarafından işlenir ve tüm iadeler yalnızca Apple veya Google tarafından yürütülür. Gambit bir iadeyi yapamaz, onaylayamaz veya reddedemez ve ödeme bilgilerinizi hiçbir zaman almaz.
- Apple:
https://reportaproblem.apple.comadresinden iade talep edin. - Google Play: Play sipariş geçmişinizden veya
https://support.google.com/googleplay/answer/2479637adresinden iade talep edin.
Dijital içerik bakımından Türk ve AB tüketici hukukundan doğan cayma hakkı da dâhil olmak üzere kanuni tüketici hakları, emredici olduğu ölçüde geçerliliğini korur ve ödemeyi tahsil eden mağaza üzerinden kullanılır. İade kararları, süre sınırları içerebilen mağaza politikalarına göre verilir.
Bir iade talebini biçimlendirmenizde memnuniyetle yardımcı oluruz; ancak iadeyi biz veremeyiz.
7. Fırça kitleri ve .sketchakit ekosistemi
Sketcha açık bir fırça kiti biçimi kullanır: .sketchakit (fırça kiti) ve .sketchabrush (tek fırça). Herkes kit üretebilir, paylaşabilir, dağıtabilir veya satabilir. Bunu bir özellik olarak görüyoruz ve bundan pay almıyoruz.
Bu açıklık beraberinde sorumluluk getirir:
- İçe aktardığınız her içeriğin haklarından siz sorumlusunuz. Bir fırçayı, dokuyu, görseli, yazı tipini, sesi veya kiti içe aktarmadan önce onu kullanma hakkınız olduğundan — sonuçları ticari kullanacaksanız ticari kullanma hakkınız olduğundan — emin olun. Birçok ücretsiz fırça ve doku paketi yalnızca kişisel kullanım veya yeniden dağıtım yasağı içeren lisanslarla gelir.
- Paylaştığınız veya sattığınız her kitin haklarından siz sorumlusunuz. Başkasının fırçalarını, dokularını veya varlıklarını izni olmadan paketleyip yeniden dağıtmayın. Üçüncü taraf doku içeren bir kiti dışa aktarmak, o dokuları yeniden dağıtmak demektir.
- Üçüncü taraf kitler bizim tarafımızdan hiçbir garanti taşımaz. Gambit, başkalarının ürettiği kitleri üretmez, incelemez, onaylamaz, denetlemez ve garanti etmez. Bunların kalitesi, güvenliği, lisans durumu veya herhangi bir amaca uygunluğu konusunda hiçbir beyanda bulunmayız; kötü çalışan, hatalı görünen veya hak ihlali içerdiği anlaşılan bir kitten sorumlu değiliz.
- İçe aktarma riski size aittir. Yalnızca güvendiğiniz kaynaklardan kit içe aktarın. Uygulama kit dosyalarını doğrular ve boyutunu sınırlar; ancak hiçbir doğrulama kusursuz değildir.
- Varsayılan fırçalarımız ve varsayılan varlıklarımızla üretilen kitler, kendi çalışmanızın parçası olarak serbestçe paylaşılabilir ve satılabilir; ancak Sketcha'nın varsayılan varlık kitaplığını, uygulamayla rekabet eden bağımsız bir ürün olarak yeniden paketleyemezsiniz.
Bir başkasının dağıttığı bir kitin haklarınızı ihlal ettiğini düşünüyorsanız, talebiniz o kişiye yöneliktir. Bir kit pazar yeri barındırmıyor, dağıtmıyor veya işletmiyoruz; bu nedenle kaldırabileceğimiz bir içerik yoktur. Yine de yardımcı olabileceğimizi düşünüyorsanız hello@getsketcha.com adresinden bize yazın.
8. Üçüncü taraf içerik, yazı tipleri ve dosyalar
Sketcha yazı tipi (.ttf, .otf), vektör (.svg), katmanlı dosya (.psd), ses parçası ve fotoğraf içe aktarmanıza olanak tanır. Bunların yönetimi size aittir:
- Yazı tipleri lisanslı yazılımdır. Bir yazı tipini gömüp gömemeyeceğiniz, ticari kullanıp kullanamayacağınız veya onu içeren bir eseri dışa aktarıp aktaramayacağınız, o yazı tipinin kendi lisansına tabidir. Sketcha yazı tipi lisanslarını denetlemez ve size bunlar üzerinde hiçbir hak vermez.
- Zaman çizelgesine yerleştirdiğiniz ses, kullanma hakkına sahip olduğunuz bir ses olmalıdır. Ticari bir müzik parçası içeren dışa aktarılmış bir video, videoyu hangi araç üretmiş olursa olsun hak sahibinin haklarını ihlal edebilir.
- İçe aktardığınız fotoğraflar, tanınabilir kişiler, markalar veya telifle korunan eserler içerebilir. Gerekli izinlerin alınması sizin sorumluluğunuzdadır.
Araçları biz sağlıyoruz. Hak temizliği size aittir.
9. Yedekleme — bunu mutlaka okuyun
Sketcha çevrimdışı bir uygulamadır. Bulut hizmeti, hesap, senkronizasyon veya yedekleme hizmeti sunmaz. Çalışmanızın bir kopyasını tutmuyoruz ve hiçbir şeyi geri getiremeyiz.
Bir belgeyi silerseniz, uygulamayı kaldırırsanız, cihazınızı kaybederseniz, sıfırlarsanız veya cihazınız arızalanırsa, Sketcha'daki çalışmalarınız kalıcı olarak yok olur.
İçeriğinizi yedeklemek yalnızca sizin sorumluluğunuzdadır. Şunları düzenli olarak yapmanızı önemle tavsiye ederiz:
- tamamlanan işleri dışa aktarın (PNG / GIF / MP4) ve Dosyalar'a, Fotoğraflar'a, bir bulut sürücüsüne veya bilgisayara kaydedin;
- oluşturduğunuz fırça kitlerini
.sketchakitolarak dışa aktarıp güvenli bir yerde saklayın; - cihazınızın kendi sistem yedeklemesini (iCloud Yedekleme, Android Yedekleme) etkin tutun; ancak uygulama verilerinin yedeğe dâhil olup olmadığının işletim sistemi ayarlarınıza ve platform davranışına bağlı olduğunu unutmayın — bunu tek yedeğiniz olarak görmeyin.
Kaybolan çalışmalardan sorumlu değiliz. Bu, 12. bölümde tekrar belirtilmiştir ve bu belgedeki en önemli cümledir.
10. Güncellemeler ve uygulamadaki değişiklikler
Özellik eklemek, değiştirmek veya kaldırmak, hata gidermek ya da yeni işletim sistemleriyle uyumu sürdürmek için Sketcha'yı güncelleyebiliriz. Bazı güncellemeler, uygulamanın çalışmaya devam etmesi için zorunlu olabilir.
Geçerli bir sebep bulunduğunda (örneğin bir platform API'sinin kaldırılması ya da bir bileşenin artık lisanslanamaması) Sketcha Pro kapsamındakiler dâhil olmak üzere özellikleri sonlandırabiliriz. Esaslı bir Pro özelliğini sonlandırırsak makul ve ölçülü davranırız; bu durum tüketici olarak kanuni haklarınızı etkilemez.
Sketcha'yı tamamen yayından kaldırabiliriz. Bu durumda etkin abonelikler bir daha yenilenmez; ödemesi yapılmış dönemler ve ömür boyu satın almalar bakımından 5.5 ile mağazaların kendi politikaları uygulanır.
11. Garanti reddi
Sketcha, uygulanacak hukukun izin verdiği azami ölçüde, "olduğu gibi" ve "mevcut hâliyle", açık, zımni veya kanuni hiçbir garanti verilmeksizin sunulur. Özellikle şunları garanti etmeyiz:
- uygulamanın kesintisiz, hatasız veya ayıpsız olacağı;
- her cihaz, kalem, işletim sistemi sürümü veya dosya biçimiyle uyumlu olacağı;
- dışa aktarılan dosyaların belirli bir üçüncü taraf yazılım tarafından kabul edileceği veya orada birebir aynı görüneceği;
- herhangi bir çizimin, fırçanın, katmanın, animasyonun, içe veya dışa aktarılmış dosyanın korunacağı, kurtarılabileceği veya bozulmayacağı.
Bazı ülkeler zımni garantilerin dışlanmasına izin vermez; bu ülkelerde yukarıdaki dışlamalar yalnızca izin verilen ölçüde uygulanır ve emredici tüketici haklarınız etkilenmez.
12. Sorumluluğun sınırlandırılması
Uygulanacak hukukun izin verdiği azami ölçüde:
- Gambit; Sketcha'dan doğan veya onunla bağlantılı dolaylı, arızi, özel, netice kabilinden veya cezai zararlardan, kâr kaybından, iş kaybından, itibar kaybından ya da veri, eser veya dosya kaybı veya bozulmasından — böyle bir ihtimal bize bildirilmiş olsa dahi — sorumlu değildir.
- Sketcha ve bu Koşullardan doğan veya bunlarla ilgili tüm talepler bakımından toplam sorumluluğumuz, (a) talebe konu olayın gerçekleşmesinden önceki on iki (12) ay içinde Sketcha için bize fiilen ödediğiniz tutar ile (b) 50 ABD doları (veya yerel para birimindeki karşılığı) tutarlarından yüksek olanı ile sınırlıdır. Ücretsiz sürümü kullanıyorsanız bu tutar normalde 50 ABD doları olacaktır.
Bu Koşulların hiçbir hükmü, kanunen sınırlandırılamayacak sorumlulukları — ihmalden kaynaklanan ölüm veya bedensel zarar, hile veya hileli beyan, Türk hukuku bakımından kast veya ağır ihmal hâlleri ile emredici tüketici hukuku sorumluluğu dâhil — dışlamaz veya sınırlamaz.
13. Tazmin
İçeriğinizden, içe aktardığınız veya paylaştığınız içerikten ya da bu Koşullara veya mevzuata aykırılığınızdan doğan üçüncü kişi taleplerine, zararlara ve masraflara (makul avukatlık ücretleri dâhil) karşı Gambit'i tazmin etmeyi ve sorumlu tutmamayı kabul edersiniz; talebin bizim kusurumuzdan kaynaklandığı kısım bunun dışındadır.
14. Fesih
- Siz, uygulamayı silerek bu sözleşmeyi dilediğiniz zaman sona erdirebilirsiniz. Uygulamayı silmenin etkin bir aboneliği iptal etmediğini (5.4) ve yerel çalışmalarınızı yok ettiğini (9) unutmayın.
- Biz, bu Koşulları — özellikle 2. ve 4. bölümleri — esaslı biçimde ihlal etmeniz hâlinde, bildirim yapmanın makul olduğu durumlarda bildirimde bulunarak lisansınızı askıya alabilir veya sona erdirebiliriz.
- 3, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 17 ve 19. bölümler fesihten sonra da yürürlükte kalır.
- İhlal nedeniyle fesih kendiliğinden iade hakkı doğurmaz; iadeler Apple veya Google'ın yetkisindedir (6. bölüm).
15. Gizlilik
Sketcha'yı kullanımınız aynı zamanda https://getsketcha.com/privacy adresinde yayımlanan ve bu Koşulların ayrılmaz parçası olan Gizlilik Politikamıza tabidir. Özetle: eserleriniz cihazınızdan çıkmaz ve uzaktan işlenen tek veri, RevenueCat ile Apple veya Google tarafından yürütülen satın alma verisidir.
16. Üçüncü taraf lehtar olarak Apple ve Google
Uygulamayı Apple App Store'dan edindiyseniz aşağıdakiler geçerlidir:
- Bu Koşullar yalnızca sizinle Gambit arasındadır; Apple ile değildir. Apple, Sketcha'dan veya içeriğinden sorumlu değildir.
- Apple'ın Sketcha için bakım veya destek sağlama yükümlülüğü yoktur.
- Sketcha geçerli bir garantiye uygun değilse Apple'ı bilgilendirebilirsiniz; Apple varsa satın alma bedelini iade eder. Kanunun izin verdiği azami ölçüde Apple'ın Sketcha bakımından başka hiçbir garanti yükümlülüğü yoktur.
- Ürün sorumluluğu iddiaları, uygulamanın bir yasal gerekliliği karşılamadığı iddiaları ve tüketicinin korunmasına ilişkin iddialar dâhil olmak üzere Sketcha'ya ilişkin her türlü talebi karşılamaktan Apple değil Gambit sorumludur.
- Sketcha'ya ilişkin üçüncü kişi fikrî mülkiyet ihlali iddialarının soruşturulması, savunulması, sulhü ve sonuçlandırılmasından Apple değil Gambit sorumludur.
- ABD hükûmetinin ambargo uyguladığı ya da "terörü destekleyen" olarak nitelendirdiği bir ülkede bulunmadığınızı ve ABD hükûmetinin yasaklı veya kısıtlı taraflar listelerinde yer almadığınızı beyan edersiniz.
- Apple ve bağlı şirketleri bu Koşulların üçüncü taraf lehtarlarıdır ve Koşulları size karşı ileri sürebilirler.
Uygulamayı Google Play'den edindiyseniz, o dağıtım bakımından Google Play Hizmet Şartları uygulanır; Google da bu Koşulların tarafı değildir ve uygulamadan sorumlu değildir.
17. Uygulanacak hukuk ve yetkili mahkeme
Bu Koşullar, kanunlar ihtilafı kurallarına bakılmaksızın Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir.
Bu Koşullardan doğan veya bunlarla bağlantılı uyuşmazlıklarda İstanbul (Çağlayan) Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir. (Sahibine not: Gambit'in kayıtlı iş yerinin bulunduğu yer mahkemeleriyle değiştirin.)
Tüketici iseniz, bu hukuk ve yetki seçimi sizi mutat meskeninizin bulunduğu ülke hukukunun emredici hükümlerinin korumasından yoksun bırakmaz ve ikametinizin bulunduğu yerdeki yetkili Tüketici Hakem Heyeti'ne veya tüketici mahkemesine başvurma hakkınızı ortadan kaldırmaz.
18. Koşullardaki değişiklikler
Bu Koşulları güncelleyebiliriz. Güncellediğimizde yukarıdaki yürürlük tarihini değiştirir ve esaslı her değişiklik için, yürürlüğe girmeden önce uygulama içinde veya mağaza sayfasında bildirimde bulunuruz. Değişiklikten sonra Sketcha'yı kullanmaya devam etmeniz yeni Koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelir. Kabul etmiyorsanız uygulamayı kullanmayı bırakın ve aboneliğiniz varsa 5.4'te anlatıldığı gibi iptal edin.
Değişiklikler, hâlihazırda yaptığınız bir satın almaya geriye etkili olarak uygulanmaz.
19. Genel hükümler
- Sözleşmenin bütünlüğü. Bu Koşullar ve Gizlilik Politikası, Sketcha hakkında sizinle Gambit arasındaki sözleşmenin tamamıdır.
- Bölünebilirlik. Bir hüküm geçersiz sayılırsa geri kalanı yürürlükte kalır ve geçersiz hüküm, amacına en yakın geçerli hükümle değiştirilir.
- Feragat yokluğu. Bir hakkın kullanılmaması ondan feragat anlamına gelmez.
- Devir. Bu Koşulları devredemezsiniz. Biz, birleşme, devralma veya varlık satışı ile bağlantılı olarak bildirimde bulunarak devredebiliriz.
- Dil. Bu Koşullar İngilizce ve Türkçe olarak yayımlanmıştır. Çelişki hâlinde, Türkiye'de mukim kullanıcılar ve Türk hukuku bakımından Türkçe metin, diğer hâllerde İngilizce metin esas alınır.
20. İletişim
Gambit — Türkiye E-posta: hello@getsketcha.com